Bahasa Rakyat

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Kelakuan buruk merosakkan nama dan bangsa. [Malay Civilization]

berlari beramai-ramai (banyak-banyak), hambat-menghambat (buru-memburu): dua tiga ekor ayam ~ apabila Majid menaburkan padi; beberapa orang kanak-kanak riuh berkejar-kejaran di halaman rumah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mosi yang menyatakan tidak percaya kepada pemerintah atau penguru persatuan. [Malay Civilization]

Memberitahu apa yang di rasa [Malay Civilization]

1. Pendapat akan menjadi lebih baik setelah dibincangkan. 2. Akal fikiran tidak dapat pada masa yang singkat. 3. Tidak ada usaha boleh jadi sempurna dengan serta-merta. [Malay Civilization]

Hak golongan tertentu sahaja. [Malay Civilization]

Selagi hidup tentu ada rezeki. [Malay Civilization]

pd anggapannya (sangkanya): ~ orang tidak tahu kecurangan yg dilakukannya; 2. hendaknya, semoga, mudah-mudahan: barang dilanjutkan Allah Taala umur Duli Yang di-Pertuan; 3. = jika (kalau) sekiranya kalau, kalau-kalau, seandainya: maafkan kami ~ mengganggu; jikalau ada Hang Tuah hidup, adakah ampun duli tuanku akan dia? 4. barangkali, agaknya, rasanya, rupanya: dilambaikannya tangannya, dgn segera aku pegang, tangan itu sangat panas; Oh, karya As ~! 5. alih-alih, rupa-rupanya: kujangka sudah banyak di sana, pertama tiba; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ada kuasa. [Malay Civilization]