Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Hidup senang. [Malay Civilization]

Perasaan keluh-kesah yang dirasai oleh orang dalam kesusahan; Sesuatu sentiasa tidak tetap. [Malay Civilization]

Pedang bermata tiga. [Malay Civilization]

Tidak dianggap berharga. [Malay Civilization]

Pihak ke tiga terlibat dalam konflik; ke tiga perjanjian. [Malay Civilization]

Sekiranya berhasil sesuatu usaha yang besar lagi merbahaya maka besarlah untung diperolehi. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]