Bahasa Rakyat

Kita tidak boleh samakan darjat kita dengan orang lain; jadikan kejahatan sebagai pengukur lain. [Malay Civilization]

Sangat berbahagia. [Malay Civilization]

Kebebasan yang terbatas. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sedikit tidak akan dapat menyelesaikan masalah besar. [Malay Civilization]

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

Orang yang melompat-lompat kerana kesukaan; Mengeletek-geletek kesukaan. [Malay Civilization]

Sangat ingin melakukan sesuatu pekerjaan terutama dalam pertandingan. [Malay Civilization]

Permainan yang mengelirukan penglihatan. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

Duduk di bilik tidak keluar ke mana-mana. [Malay Civilization]