Bahasa Rakyat

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Tidak dapat berbuat sekehendak hati. [Malay Civilization]

Elok lenggang dan gayanya. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai tetapi khianat. [Malay Civilization]

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

Resah gelisah. [Malay Civilization]

Jika hendak memburukkan atau memfitnahi orang ada sahaja jalannya. [Malay Civilization]

Dapat barang berharga tapi tidak berdaya menggunakannya. [Malay Civilization]