Bahasa Rakyat

Tidak akan dapat mengalahkan pakar bidang [Malay Civilization]

Budi baik takkan dibalas dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

Memberitahu tentang keburukan diri dan keluarga akhirnya sendiri yang mendapat malu; Melawan orang lebih berkuasa daripada kita juga susah [Malay Civilization]

Orang tua sakit hati melihat perangai anak cucunya. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat untung dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Tidak mempunyai alat atau kuasa untuk melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Menindas. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Seseorang yang gagah dan berani [Malay Civilization]