Bahasa Rakyat

Menjaga dua kerja. ; Cermat kerjanya. [Malay Civilization]

Orang yang mula-mula berkasih kemudian selalu berselisih; Habis baik jadi jahat. [Malay Civilization]

Tidak ada tolak ansur; Memberi atau menjalankan perintah dengan paksa dan zalim [Malay Civilization]

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

Pengurangan markah. [Malay Civilization]

Orang yang cetek pengetahuan. ; tidak pernah melihat tempat orang lain menyangka dialah paling baik. [Malay Civilization]

Kawan yang menjadi saingan. [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Memandikan mayat ketika baru sahaja meninggal. [Malay Civilization]

Ucapan yang menyakitkan hati. [Malay Civilization]