Bahasa Rakyat

Berlagak kaya tetapi miskin [Malay Civilization]

Masuk banyak keluar banyak. [Malay Civilization]

Benda yang tidak berharga; dan berharga; Orang hina [Malay Civilization]

Kerana ingin menjadi mulia sanggup menghabiskan harta. [Malay Civilization]

Kiranya dinding boleh menjadi saksi. [Malay Civilization]

Sudah sampai ketikanya ia mati. [Malay Civilization]

Buat kerja mengikut kemampuan sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang hidup berbuat jahat dan tidak tahu hukun agama; Bersekedudukan [Malay Civilization]

Melawan orang yang tidak akan melawan; lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Pulang modal saja. [Malay Civilization]