Bahasa Rakyat

Orang yang bertuah itu tidak dapat dikalahkan oleh keberanian. ; Walau bagaimana berani seseorang hulubalang susah hendak membunuh seorang raja. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]

Jangan mengikuti teladan yang buruk. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh bercakap dengan tidak berfikir lebih dahulu tetapi orang cerdik sebelum mengeluarkan cakap. [Malay Civilization]

Keadaan rumah tangga yang tidak betul di luar nampak baik tetapi dalam bermasalah. [Malay Civilization]

Jangan minta pendapat dari orang yang sedang risau. [Malay Civilization]

Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu melebihi kemampuan. [Malay Civilization]