Bahasa Rakyat

Anak dagang yang mati diperantauan tiada siapa menangisinya selain lalat hijau datang berkerumun [Malay Civilization]

Meninggalkan tempat itu kerana ke lain. [Malay Civilization]

Serupa sahaja. [Malay Civilization]

Keadaan yang sama (terutama melibatkan keburukan). [Malay Civilization]

Orang harapan. terkenal kuat dan garang; harapan. [Malay Civilization]

duka dan lesu, lara; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menganggap mulia. [Malay Civilization]

Tarik nafas panjang;Terperanjat [Malay Civilization]

Kurang pendengaran; Orang yang tidak kisah walaupun dimarahi atau dikatai; Tidak dengar apa dikatakan kepadanya [Malay Civilization]

Tiba waktu siap masak. [Malay Civilization]