Bahasa Rakyat

Wang sokongan sesudah berhenti kerja. [Malay Civilization]

Meskipun tubuhnya besar tetapi masih bodoh belum ada pendapatnya. [Malay Civilization]

Penahanan sebelum perkaranya diputuskan oleh hakim. [Malay Civilization]

Pagar dari pohon-pohon kecil. [Malay Civilization]

spt budak-budak (kelakuan dll), keanak-anakan: maka raja pun tertawa melihat Patih menari itu kebudak-budakan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbaik-baik sama fikiran. [Malay Civilization]

Pengajaran dan nasihat yang baik serta hasutan jahat kedua-duanya terbit daripada lidah. [Malay Civilization]

Jangan terlalu memanjakan orang yang disayang. [Malay Civilization]

jikalau, seandainya, sekiranya: ~ engkau diajak mahukah pergi? 2. selayaknya, semestinya: maka oleh Paduka Bubunnya disuruhnya jemput surat itu dan arak dgn ~; 3. umpamanya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tekun dan usaha baru berjaya [Malay Civilization]