Bahasa Rakyat
Add
Jika sengaja hendak bercekak pinggang tinggallah rebana beralih ke gelanggang tak tahu pipit tak tahu enggang yang rapat kelak menjadi renggang
Jika sengaja mencari
pergaduhan
hilang
kemanan
di sana
tiadak
ada
lagi
sahabat karib
keluarga
kehormatan
dan sebagainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Conteng arang di muka
Malu;
Beri malu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhati waja bertulang berurat kawat
Berteguh
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka bagai ditampal dengan kulit babi
Orang
yang
tidak
tahu malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gelegah pohon rambutan jantan; orang berbunga dia berbunga; orang berbuah dia tidak
Orang
yang
mendapat
keuntungan dan pengetahuan tetapi
tidak
faedah
daripadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gertak sambil
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak lang si pungguk menjadi lang (helang)
Bila
tidak
ada
orang
pandai
si
bodoh
pun berani
mengaku
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Zaman beralih musim bertukar
Menyatakan
sesuatu
yang
berubah-ubah;
tidak
tetap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dijemba-jemba bak bersiang dihela surut bagai bertanam
Mengagak-agak dan mengatur-atur
sesuatu
pekerjaan
menurit patutnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cikil berhabis lapuk berteduh
Orang
yang sangat kikir; tetapi hartanya
habis
dengan sia-sia
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT