Bahasa Rakyat

Seperti bulan dengan matahari

Sudah sepadan sejodoh atau sepasang antara lelaki dengan perempuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kendur berdenting-denting tegang berjela-jela

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dari pada hidup berlumur tahi baik mati bertimbun bunga

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kayu buruk buruk dipanas reput di hujan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Carak benak

Menghisap darah ; Terlalu banyak mengambil untung [Malay Civilization]

peribahasa

Pandai seperti pisau raut bongkok orang dibetulkan bongkok sendiri tinggal kekal

Orang yang pandai membetulkan kesalahan orang tetapi sendiri tak dapat dibetulkan; membuat pekerjaan bagi kebajikan lain tidak dirinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti api makan kapas

Merbahaya yang berlaku dengan serta merta ke atas orang lemah. [Malay Civilization]

peribahasa

Badan bersaudara emas takkan bersaudara kasih saudara sama ada

Meskipun bersaudara atau bersahabat harta adalah menjadi kepunyaan masing-masing. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti tebu; manisnya tak sampai ke hujung

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti limau masak (masam) sebelah perahu karam sekerat)

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

peribahasa