Bahasa Rakyat
Add
Selama air hilir selama gagak hitam (selama dunia terkembang)
Tetap selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
agas II;
tali ~ senam,
kala,
tempat
perempuan
yg
sedang
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Salah bebal
Berbagai-bagai
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai sirih serumpun bagai serai
Orang
yang
bermuafakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak tentu arah
Bersepah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai petai sisa pengait
Tidak
dianggap
berharga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan raja titian batu
Suatu
kebiasaan
yang kukuh dan
tidak
berubah-ubah;
Adat
atau
peraturan
berubah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada persembahan adalah kurnia
Jika
berbudi
kepada
orang
yang
budiman
adalah balasannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai kapal patah kemudi
Tiada pedoman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT