Bahasa Rakyat

Menjadi buruh. [Malay Civilization]

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

Sombong. [Malay Civilization]

Orang tamak mendapat benda yang disukainya dengan senang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu yang dihajati belum tentu dapat tetapi rancangan untuk menggunakannya telah dibuat; Harapan kosong. [Malay Civilization]

Susah hendak disatukan beberapa orang yang tidak bersetuju atau bertelingkah pendapat. [Malay Civilization]

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Menyabung nyawa untuk menolong orang. ; Taat. [Malay Civilization]