Bahasa Rakyat

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Perangai anak hampir sama dengan perangai orang tuanya. [Malay Civilization]

Menyatakan keadaan orang yang tampan dan menarik [Malay Civilization]

Layar yang di pasang pada waktu angin ribut. [Malay Civilization]

Tidak sama taraf dan keturunan [Malay Civilization]

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]