Bahasa Rakyat

Terperosok ke dalam kesusahan yang besar [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Orang yang melarat atau sengsara tiada siapa sudi membantu [Malay Civilization]

Menghantar wang pemberian pengantin lelaki. [Malay Civilization]

Untung tidak dapat modal hilang. [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

Perkara mengejut. [Malay Civilization]

Orang yang masih muda kurang berakal dan tidak berpengalaman. [Malay Civilization]

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]