Bahasa Rakyat

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Orang tamak tidak pernah puas. [Malay Civilization]

Budi pekerti yang mulia. [Malay Civilization]

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

Walaupun baik orang lain sama dengan keluarga sendiri tetapi kejahatan tidak kebaikan saudara kita sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan atau sanak saudara berselisih berbantah sedikit-sedikit. [Malay Civilization]

Semuanya dianggap serupa sahaja. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Alamat waktu kira-kira pukul lapan pagi [Malay Civilization]