Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat banyak berhutang. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Sesabar-sabar orang jika dihasut akan melawan juga. [Malay Civilization]

Doa memohon supaya dijauhkan dari bala [Malay Civilization]

Kalau asalnya tidak baik kesudahannya pun juga [Malay Civilization]

Ketika tua barulah kemakmuran datang sedangkan tidak punya banyak masa merasainya; badan kemudahan disediakan [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Adil dan saksama. [Malay Civilization]