Bahasa Rakyat

Hukuman yang sangat zalim. [Malay Civilization]

Kasih yang abadi; tidak kunjung hilang di antara orang-orang wang bergaul sangat mesranya. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Orang yang termulia dalam negerinya. [Malay Civilization]

Melompat-lompat berlari-lari kerana teramat suka sebab bebas dari larangan atau pekerjaan yang menyesalkan hatinya. [Malay Civilization]

Orang yang mencari kepentingan diri sendiri dengan tidak menghiraukan orang lain; tiada bermuafakatan. [Malay Civilization]

Berserak-serak. [Malay Civilization]

Cerita roman yang berdasarkan sejarah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan ada ketuanya supaya kerja itu selamat. [Malay Civilization]

Jangan mengemukakan kebenaran kalau masih marah. [Malay Civilization]