Bahasa Rakyat

Orang yang bercakap besar untuk memegahkan kerja dibuatnya pada hal belum tentu jadi atau tidak. [Malay Civilization]

Berkelakuan tidak senonoh. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Orang yang kurang bangsa telah diberikan pangkat tetapi budi bahasanya tetap rendah juga. [Malay Civilization]

Orang yang cetek pengetahuan. ; tidak pernah melihat tempat orang lain menyangka dialah paling baik. [Malay Civilization]

Orang kecil hendak menolong orang besar akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

Menyampaikan pesanan. [Malay Civilization]

Angkuh bercakap padahal belum tentu berjaya. [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]