Bahasa Rakyat
Add
Ke laut meracik ikan tersenyum siput; ke hutan memancing punai tertawa badak
Tiap-tiap
perbuatan
itu
biar tentu dengan aturannya jika
tidak
menjadi
sia-sia
sahaja
bahkan
tertawa
orang
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minum air serasa duri
Gelisah
dalam percintaan;
Sangat
susah
hari.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau terkejut oleh gong
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan;
kampung yang
mula-mula
masuk
pekan;
tidak
pernah majlis
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketak ayam di darat bersenyap-senyap mutiara di laut
Orang
bodoh
suka menunjukkan
apa
yang dibuatnya
orang
pandai
bijaksana
diam-diam
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
berlumba, berlumba-lumba, berlumbaan, berlumba-lumbaan
berdahulu-dahuluan,
berlawanan:
kaum wanita
berjuang dan berlumba-lumba mencapai
kemajuan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bermain pisau luka bermain air basah bermain api hangus
Tiap-tiap
perbuatan
ada
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kayu terapung di laut
Suatu
pekerjaan
yang terbengkalai;
Satu
perkara
tidak
terurus
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berharga di atas rupa bercupak di atas tumbuh
Sesuatu
hendaklah pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut bisa
Kata-kata yang
menyakitkan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gelombang hidup
Susah
senang dan segala
sesuatu
yang mengenai
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT