Bahasa Rakyat
Add
Jadi hujung lidah
Orang
yang
menjadi
harapan
atau
kepercayaan raja
orang
besar-besar jadi gantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama burung tumpang beramai kawan yang banyak
Orang dagang
tidak
tetap hatinya di
tempat
yang ditumpanginya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Didahului bak melanting babi
Untuk
menyampaikan
sesuatu
maksud tiak
selamanya
usaha
ditujukan kepada
apa
yang dicita-citakan
itu
tetapi dengan
jalan
mendahukluinya pun dapat
berhasil
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tempayan tertiarap di atas air
Orang
yang
bebal
berapapun
nasihat
diberikan kepadanya
tidak
juga
masuk
dalam
fikirannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam bertelur di padi
Hidup senang
dan
mewah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu helang pulau sekarang jadi burung pungguk
Kaya
menjadi
miskin;
Turun pangkat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat tanduk telinga pulas
Jika
seseorang
itu
degil
dan
tidak
mahu
mengikut kemahuannya akan dipergunakan
orang
lain
yang lemah pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki tertarung inci (inai) padahnya mulut terdorong emas padahnya
Orang
yang
tidak
memelihara dirinya selalu
mendapat
kesusahan;
Perkataan
jahat
terbit
dari
lidah
seseorang
menyebabkan
ia akan menerima
hukuman
atau
membayar
denda;
Janji
wajib
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sebiji sawi di dalam rumput
Sesuatu
benda
yang pelik.
disembunyikan pada
tempat
pelik. ;
Orang
hina
itu
tidak
kelihatan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT