Bahasa Rakyat

Orang yang hidup berbuat jahat dan tidak tahu hukun agama; Bersekedudukan [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain pada hal dirinya sendiri lebih besar tiada dia sedar. [Malay Civilization]

Hal orang yang menyembunyikan perasaan dan niatnya daripada diketahui oleh lain. [Malay Civilization]

Penderitaan tidak kekal selamanya. [Malay Civilization]

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

Cita-cita tinggi yang tidak tercapai; Hajat hati hendak mendapatkan sesuatu benda besar tetapi ada upaya untuk mendapatkannya. [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang ke atas anak sendiri. [Malay Civilization]

Akan mendapat keuntungan tetapi gagal. [Malay Civilization]

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]