Bahasa Rakyat

Orang yang berperangai lemah lembut tetapi keras kemahuannya. [Malay Civilization]

Meletakkan sesuatu bukan ditempatnya. ; Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Berkahwin mengikut adat tetapi isteri bukan dara lagi. [Malay Civilization]

1. taring gajah: keris berhulu ~; 2. = warna ~ putih 3. sl sepasang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pakaian atau rupa seseorang boleh jadi sama tetapi darjatnya lain-lain. [Malay Civilization]

Ambil apa yang baik. [Malay Civilization]

Orang yang lemah bertanding dengan orang kuat [Malay Civilization]

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

Tidak dapat menurut apa yang dilarang dan diperintah; Persengketaan memutuskan persahabatan tidak disambung lagi [Malay Civilization]

Perkara yang luar biasa berlaku lagi [Malay Civilization]