Bahasa Rakyat

Giatan pada kanak-kanak yang hendak menangis. [Malay Civilization]

Bagi orang tidak tahu malu nikah dan berjahat itu sama sahaja [Malay Civilization]

Sesuatu keputusan biarlah dilakukan sebulat suara [Malay Civilization]

Denda yang membebankan. [Malay Civilization]

Kawasan diadakan pelbagai kegiatan seni. [Malay Civilization]

Terpusing-pusing tiada tentu arah atau terbingung-bingung. [Malay Civilization]

Bersepakat. [Malay Civilization]

Keluar sahaja ke dunia sudah senang. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang kaya masakan akan mendapat kesukaran dalam berbelanja; berhimpun berilmu itu bodoh. [Malay Civilization]