Bahasa Rakyat
Add
Membawa garam ke laut
Kerja sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menuang 1.
mencurahkan
(mengisikan)
barang
cair
ke
dlm bekas: Mahat
duduk
dan ~ kopi
cawan;
2.
melebur
(logam)
dgn
memanaskannya:
bijih
timah; 3.
mencetak
leburan
besi
dll
acuan
(utk
membentuk
sesuatu):
tembaga
yg
sudah dileburkan
itu
dituang dijadikan berbagai-bagai
barang;
adat diisi, lembaga prb dilakukan
menurut
aturan
biasa;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menggerutus macam buluh diperun
Orang
yang terlalu suka
berkata-kata
sehingga perkataannya
sahaja
kedengaran dengan cepatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
meranting 1.
spt
ranting, tegak
menganjur
ke atas; 2.
naik
~
atas; 2.
kering,
meranggas
(tidak
berdaun
lagi): pohon-pohon
mulai
~;
kurus kering;
kering;
3. memangkas
(menggunting
atau
memotong
hujung)
ranting
tanam-tanaman:
pokok
pagar; 4.
menjadi
cabang
yg
kecil-kecil: kritikan berpusat pd teks
ini ~
dan
membesar
pohon rimbun
strukturalisme.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menelan garam
Menyembunyikan rahsia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cepat menangkap
Cepat
faham
[
Malay Civilization
]
peribahasa
merancung 1.
meraut
(memotong,
mengasah)
supaya
rancung;
2. semakin
ke
hujung
rancung:
kayu
yg
~ .
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengeriak (mengerek) bagai anak nangoi
Orang
malas yang
beranak
banyak
tetapi mencari
nafkah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menginggeriskan 1
. menterjemahkan
sesuatu
(ayat,
ujaran)
ke
dlm
bahasa
Inggeris;
2.
menjadikan
keinggerisan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menyirapkan darah
Menjadikan
terkejut
(berdebar-debar
dll).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT