Bahasa Rakyat

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kehinaan amat sangat [Malay Civilization]

Tolak ansur. [Malay Civilization]

Orang pandai mati meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Dekat dengan. [Malay Civilization]

Kewajipan ketua memelihara hartanya dan menyatukan keluarga yang bercerai berai. [Malay Civilization]

Jalan raya. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Lain yang bersalah lain menderita hukuman. [Malay Civilization]

Keputusan muktamad. [Malay Civilization]