Bahasa Rakyat

Asal ada usaha pasti berhasil. [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur [Malay Civilization]

Senyum sedikit. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Sesuatu kemusykilan atau fikiran yang terbuku dalam hati seseorang tidak dapat keputusannya. [Malay Civilization]

Orang yang hina dalam masyarakat bangsanya. [Malay Civilization]

Sesuatu keputusan hendaklah ditetapkan setelah dijalankan penyelidikan yang sempurna. [Malay Civilization]

Sekali-kali tidak berdaya upaya. ; Menunjukkan kepayahan atau kelemahan. [Malay Civilization]

Cerai berdasarkan syarat pernikahan [Malay Civilization]

Tipu muslihat (untuk memperdaya orang). [Malay Civilization]