Bahasa Rakyat

Tidak boleh menyatakan kebenaran kita kepada raja-raja atau orang besar-besar yang sedang di dalam marah melainkan sabar dan kurang marahnya. [Malay Civilization]

Mengahwini gadis bukan perawan. [Malay Civilization]

Wang saku. dibawa untuk digunakan membeli sewaktu-waktu; saku. [Malay Civilization]

Disangka untung rupa-rupanya rugi [Malay Civilization]

sj burung laut, Fregata andrewsi. simbang II Mn; bersimbang bermain melambung-lambungkan batu dll [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pembawa perubahan. [Malay Civilization]

Menyatakan pemberian yang amat sedikit. [Malay Civilization]

Nasihat baik itu takkan dapat mengubah kejahatan yang besar; Berapa jua pun banyaknya harta si miskin dimasukkan ke dalam kaya kelihatan mengesan. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Mendapat apa yang digemari. [Malay Civilization]