Bahasa Rakyat
Add
Kera memanjat pohon kura-kura pun hendak memanjat pula
Orang
yang
hendak
membuat
suatu
kerja tentu
tidak
dapat dibuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tanam tak berbenih tumbuh tak bermata
Hamil
anak
luar
nikah.
;
Kehamilan
seseorang
perempuan yang
tidak
tentu suaminya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati palingan Allah mata palingan setan
Fikiran
dan
pendapat
selalu
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kucup I; berkucupan
(saling)
berciuman
(dgn
melekatkan
bibir);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Kesan balas
Reaksi;
Tindak balas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Raja binatang (rimba)
Singa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bentong ditanam aur tumboh
Mengharapkan
untung
tetapi rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertangkup sama termakan tanah; tertelentang sama terminum air
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tercacak bagai lembing tergadai
Orang
yang berdiri
tidak
bergerak-gerak dan pula
hendak
duduk
seperti
askar
tercegat pada masa
berkawal.
; Tercengang-cengang tahu
apa
dibuat.
Tertegun
kehairanan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Titian berakuk
Tipu
muslihat (untuk memperdaya
orang).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT