Bahasa Rakyat

Lelaki yang ditanggung isteri. [Malay Civilization]

peribahasa

Lain diniat lain ditakdirkan lain diacah lain yang jadi

Sesuatu perbuatan yang terjadi lain daripada asalnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Terimbau (pada) orang yang akan datang (tersuruh pada orang yang akan pergi)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

peribahasa

Makan nasi juga

Sudah tahu juga sama-sama tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Nasi tersenduk tidak dimakan

Rezeki itu jika belum ditangan belumlah pasti ia. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tebuan dalam tukil

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Semalam di bawah nyiur pinang orang kata orang diturut

Patuhi adat tempat di mana kita menumpang [Malay Civilization]

peribahasa

Musuh jangan diadang bersua (selisih) jangan dielakkan

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

peribahasa

Bukan air muara yang ditimba sudah disauk dari hulunya

Bukan hanya khabar bohong tetapi berita yang berasal dari sumbernya [Malay Civilization]

peribahasa

Baik buat teladan buruk buat sempadan

Tiru apa yang baik jangan tiru buruk. [Malay Civilization]

peribahasa