Bahasa Rakyat

1. sj mata wang zaman dahulu yg berbeza-beza nilainya 2. Kd memberi upah (mengupah) utk membuat kerja; 3. ukuran berat emas (sama dgn kira-kira 1/16 tahil): apa bicara Seri Nara Diraja, kerana pd kita se~ pun tiada?; pitis genap, hendak membeli kancah berkerawang, nuri pandai berkata prb [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kulit bewarna merah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sentiasa melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

Orang besar kuat ada kalanya menjadi lemah. ; besar dan mulia itu adakalanya hilang kebesarannya. [Malay Civilization]

Jangan cari perselisihan; mengganggui atau masuk campur hal orang lain. [Malay Civilization]

Gendang yang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Jenis kerbau yang kecil. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]