Bahasa Rakyat

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Orang yang sombong menunjukkan kesombongannya. [Malay Civilization]

Kalau berhenti kerja putus pencarian. [Malay Civilization]

(pergi) menemui seseorang (di suatu tempat): mereka [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Meminta maaf [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak turut campur dalam suatu pekerjaan menjadi susah dan patut bersusah berdiam diri. [Malay Civilization]

Melakukan atau mengerjakan sesuatu hendaklah menurut patutnya juga meskipun kadang-kadang ganjil pada perasaan. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]