Bahasa Rakyat

Sudah habis hartanya. [Malay Civilization]

Muka yang terlalu pucat. [Malay Civilization]

Negeri yang tidak ramai penduduk. [Malay Civilization]

Pemberian yang amat sedikit dan tidak memadai. [Malay Civilization]

Hati dan jiwa tidak dapat dimenangi secara paksa. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah hatinya ketika berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mulia kerana hormat rakyat. [Malay Civilization]

Kahwin janda banyak untungnya [Malay Civilization]

Jika kita tersalah biarlah dihukum oleh raja atau ditegur orang berilmu jangan dianiaya kecil-kecil. [Malay Civilization]

Tidak pemarah tenang. [Malay Civilization]