Bahasa Rakyat

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

Membanggakan sesuatu yang tidak ada harganya sama sekali. [Malay Civilization]

pelan yg menunjukkan susunan bahagian-bahagian drpd sesuatu; 2. asas kedudukan, tempat bertapak (utk melakukan sesuatu dsb): sementara itu kaum bukan Melayu masing-masing pula amat kukuh ~ dlm ekonomi pasaran. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menendangkan kaki ketika dlm keadaan terbaring [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

sj alat muzik drpd kayu bulat panjang yg berongga dan 2. langgam [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Mengharapkan keuntungan yang lebih besar sedangkan itu belum tentu harta sedia ada dihabiskan; Apabila mendengar berita menguntungkan terus menghabiskan harta ada. [Malay Civilization]

Berhadapan berdua saja. [Malay Civilization]