Bahasa Rakyat
Add
Muka(nya) ditampal dengan kulit babi
Mendapat malu
besar
hingga
tidak
mahu
melihat muka
orang
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
coang II
Mn;
mencoang-coang
ulang-alik
tidak
tentu
arah
yg
dituju,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sumbang melalui retak melampaui tara (garis)
Kesalahan
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketuk di luar sangka bertanam diluar pagar
Perkara
sudah selesai
orang
lain
pula yang
mencela
dan
mencaci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergantung pada tali rapuh
Berharap
pada
orang
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau menanduk anaknya dengan papar tidak dengan hujung
Ibu
yang memukul anaknya untuk memberi
pengajaran
dan
bukan
menyiksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beras terdorong ke siku
1.
Barang
mesti dijual
biarpun
berapa
harganya kerana kos mengangkutnya kembali tinggi. 2. gadis yang
tidak
dapat memilih jodohnya sudah lanjut usianya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kata berjawab gayung bersambut
Baik
dibalas dengan
baik
dan
jahat
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bidang I 1.
permukaan
yg
datar
(batasnya
tertentu):
maka seludang 2. ukuran
lebar
sesuatu
(spt
kain,
tikar,
dll):
kain ini ~nya 39 inci
atau
satu
meter;
3.
lebar:
dadanya ~; 4. panjang
(kira-kira
lima
hasta):
dua 5.
penjodoh
bilangan
bagi
benda
luas tanah
dsb):
di tengah-tengah
se~
sawah; 6.
kegiatan
diceburi,
lapangan:
berkecimpung
dlm ~ seni lakon; 7.
bahagian
ilmu
pengetahuan
(penyelidikan
dsb)
tertentu,
lapangan,
jurusan:
melanjutkan pelajaran
kejuruteraan
awam;
8.
drpd
dan mempunyai keluasan
tertentu:
kotak
itu
enam
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tolong anjing tersepit
Menolong
orang
yang
tidak
tahu
membalas budi
malahan
kadng-kadang dibalasnya dengan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT