Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Mencari yang seronok dan senang sahaja. [Malay Civilization]

Faham masalah terperinci sesuatu perkara. [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu dengan senang; Mengerjakan pekerjaan senang. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Adat yang tidak sesuai dengan zaman. [Malay Civilization]

Gadis yang tidak suci lagi. [Malay Civilization]

Yang akan terbuang sia-sia harus dijaga; tetapi bila ada kerja yang perlu jangan kedekut mengeluarkan belanja. [Malay Civilization]

Perbuatan jahat itu disembunyikan muka ketara pada orang yang membuat berlaku dalam diam. [Malay Civilization]

Segan-segan; Terpaksa harus. [Malay Civilization]