Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang tidak mendatangkan hasil. [Malay Civilization]

Selalu berhasil baik. [Malay Civilization]

Bahagian rumah untuk menerima tetamu. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Jika berdagang di negeri orang hendaklah bersopan hukuman atau adat lembaga jangan dilanggar mestilah merendah diri dan menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

Bahaya samapai lepas satu-satu. [Malay Civilization]

khtiar baik atau tidak berlaku susah. [Malay Civilization]

Asyik menyuruh orang membuat kerja. [Malay Civilization]

Pemberiaan yang tidak kelihatan kerana orang diberi itu telah mempunyai benda berkaitan. [Malay Civilization]