Bahasa Rakyat
Add
Yang bepayung tidak ditembak
Orang
berkuasa
menjadi
tempat berlindung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berakit-rakit ke hulu berenang-renang ke tepian bersakit-sakit dahulu bersenang-senang kemudian
Biar
susah
dahulu
asalkan senang
kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap lenggang serdadu destar teleng belanja kurang
Harap
pada
orang
kaya
tetapi
tidak
berwang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh diuja dipegang ekor.
Kebebasan
yang
terbatas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergalah ke hilir tertawa buaya bersuluh di bulan terang tertawa harimau
Perbuatan
bodoh
ditertawakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ilak bercerai dengan benang
Berpisah
buat
selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Samir tak habis kajang pula (bayar tak habis hutang pula)
Hutang
yang lama
belum
lunas baru di
buat
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tajam mata pedang tajam lagi mata pena
Pengaruh
tulisan
lebih
besar
dari
pengaruh
kuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana cembul dengan tutupnya
Sesuai
sekali
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang tegak disokong (yang rebah disokong) (yang lemah ditopang)
Orang
yang
kaya
itu
biarlah
bertambah
juga;
tetapi
miskin
patut
dibantu
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT