Bahasa Rakyat

habis atau hilang harapan, tidak ada harapan lagi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang harapan. [Malay Civilization]

Yang belum selesai hendaklah diselesaikan. [Malay Civilization]

Jikalau asal sesuatu itu buruk nescaya keturunannya pun juga. [Malay Civilization]

Budak belum cukup umur. [Malay Civilization]

ark perhiasan yg dibuat drpd emas perada dll (dikenakan pd tepi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak insaf keadaan diri. [Malay Civilization]

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

Pondan. [Malay Civilization]

Menurut sahaja pendapat orang pandai. [Malay Civilization]