Bahasa Rakyat

Dalam keadaan serba salah. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Jangan harap. [Malay Civilization]

Muda sekali. [Malay Civilization]

Hidup melarat. [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah menjadi kebiasaan tidak dapat diubah lagi. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Tidak merasa melakukan sesuatu perbuatan yang kurang patut. [Malay Civilization]

Rembang tengah hari. ; Tengah hari tepat ketika matahari di atas kepala. [Malay Civilization]