Bahasa Rakyat

Picik kulit diri sendiri dahulu baru picit kulit orang lain

Rasai dulu sendiri sebelum mahu orang lain merasai. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lilin; membakar diri untuk menerangi orang lain

Berkorban untuk kepentingan orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Kepantangan helang dengan ayam lambat laun disambar juga

Lelaki kalau berdekatan (bergaul dengan perempuan akhirnya jadi tidak baik juga; Pencuri boleh melihat harta benda orang pasti hendak mencuri juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Pedena tidak terpeluk sarang tebuan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Abang tiri

Anak lelaki bapa atau ibu tiri yang lebih tua. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mengilang manau

Tidak dapat mengalahkan orang yang cerdik pandai. [Malay Civilization]

peribahasa

Sungkal tak membalik unggun padam bara

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Kumbang bukan seekor

Banyak lelaki lain untuk dicintai. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai benang dilanda ayam

Tidak terurus. [Malay Civilization]

peribahasa

Si mandul baharu beranak (mendapat anak)

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

peribahasa