Bahasa Rakyat

Gadis yang tiada dara [Malay Civilization]

burung ~ sj burung, tebang mentua, Rhinoplax vigil. torak III; kuih = tepung penganan yg dibuat drpd beras [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bila tidak ada yang lebih baik kurang pun berguna. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan bodoh rupanya; padahal dia orang pandai [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. ; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Lain orang yang berpenat lelah lain terpuji dan mendapat nama beroleh laba. [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menunjukkan keburukan sendiri atau kaum keluarga sendiri; Memburukkan kita juga yang malu. [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]