Bahasa Rakyat

Dua helai daun kecil yang tumbuh di kiri kanan tangkai [Malay Civilization]

Setelah ditolong dia bergantung kepada yang menolong. [Malay Civilization]

Mendendam kepada orang yang menyakiti hati/ sangat jahat [Malay Civilization]

Getah susu beku. [Malay Civilization]

Paras yang jelita. [Malay Civilization]

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]

Anak luar nikah. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Anak yang kematian ibubapanya; Apabila telah bercerai seseorang putuslah kasih antara keduanya. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]