Bahasa Rakyat

Sangat susah. [Malay Civilization]

Melakukan atau mengerjakan sesuatu hendaklah menurut patutnya juga meskipun kadang-kadang ganjil pada perasaan. [Malay Civilization]

Biar sebanyak mana diperkatakan perkara yang benar juga menjadi tekadnya. [Malay Civilization]

Masih terlalu muda. [Malay Civilization]

Tidak mahu menurut perintah orang atasan. [Malay Civilization]

Perkataan yang menguatkan permintaan. [Malay Civilization]

Bergaduh tanpa usul periksa;Susah payah yang sia-sia. [Malay Civilization]

Seorang perempuan yang mulia. beruntung kerana bercerai dengan suaminya hina kemudian berkahwin seorang mulia. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]