Bahasa Rakyat

Kalau manusia sama sahaja sukar melaksanakan kerja. [Malay Civilization]

Sudah heboh diperkatakan orang. [Malay Civilization]

Tengah malam yang menurut biasanya ketika orang sedang tidur lena. [Malay Civilization]

Pertolongan yang tidak mencukupi. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walaupun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang; kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak berguna bagi panjang umur.h [Malay Civilization]

Sudahlah bodoh tidak sedar pula diri diperbodoh. [Malay Civilization]