Bahasa Rakyat

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan. [Malay Civilization]

Orang jahat mana boleh tinggalkan tempatnya melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Lebih menjaga urusan orang lain daripada urusannya sendiri. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Budi yang baik akan diingat sampai mati. ; dan mulia tidak dapat dibalas dengan nilai emas. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang diputuskan dilihat pada asalnya. [Malay Civilization]

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]