Bahasa Rakyat

Ayam yang hitam bulu tulang dan dagingnya. [Malay Civilization]

Sudah tahu tetapi masih bertanya lagi; pura-pura walaupun sedar itu perbuatan sia-sia. [Malay Civilization]

Sangat murah; Dengan mudah dan senang dapat sesuatu yang memberi keuntungan [Malay Civilization]

Sedikitpun kurang. [Malay Civilization]

Tidak hairan. [Malay Civilization]

Bimbang. [Malay Civilization]

Memperteguhkan untuk menolak segala kesenangan dunia. [Malay Civilization]

Angan-angan yang terlampau tinggi. [Malay Civilization]

Air pasang perbani air pasang keling. [Malay Civilization]

Air pasang besar. [Malay Civilization]