Bahasa Rakyat

salah satu cakerawala (yg beribu-ribu banyaknya) yg 2. gugusan bintang merupakan lukisan (benda atau binatang): ~ biduk; pari; 3. rasi (dua belas dlm mintakulburuj garis lengkung di langit): mayang (virgo); 4. nasib, untung; ~nya sudah jatuh nasibnya mulai buruk; 5. pingat (tanda kebesaran jasa): beliau dikurniai kehormatan kerana jasanya kpd masyarakat; 6. benda (lukisan) menyerupai bintang: bendera bulan ~; tanjung; 7. orang terkemuka (terkenal) lapangan sukan (filem dll): bola sepak; filem; radio; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

saling menusuk dgn senjata (spt pisau dll): maka orang mengamuk itu pun datang, lalu ~ Raden Kelang; mereka menaiki perahu lanun dan bertikam-tikaman hebat; lidah berdebat, berbahas, berbantah, bertengkar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berseronok biar kena pada tempat dan waktunya [Malay Civilization]

terbalik letaknya atau duduknya (yg di atas menjadi 2. ki berlawanan drpd biasa (bkn ajaran, kepercayaan, amalan, dsb): ajaran ~; spt aur ditarik ~ prb pekerjaan perkara yg sukar diselesaikan kerana sudah salah jalan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

pada akhirnya. [Malay Civilization]

Kalau bercakap tidak jelas orang yang mendengar akan keliru; Orang pelat lidahnya hingga menyebabkan salah faham mendengarnya. [Malay Civilization]

Masa beroleh pendapatan yang sedikit hendaklah ditahan nafsu dengan sabar dan apabila lebih kelak bolehlah dibuat mengikut kehendak hati. [Malay Civilization]

Orang sombong menceritakan kelebihan dirinya [Malay Civilization]

Kalau terlampau gilakan perempuan hilang rasa malu. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa bersungut sahaja tetapi tidak tahu apa disungutkan. [Malay Civilization]