Bahasa Rakyat
Add
Kain dalam acar(limbahan) dikutip cuci dia hendak (masuk) ke longkang juga
Perempuan yang biasa
jahat
sukar
hendak
dibuangkan tabiatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke laut meracik ikan tersenyum siput; ke hutan memancing punai tertawa badak
Tiap-tiap
perbuatan
itu
biar tentu dengan aturannya jika
tidak
menjadi
sia-sia
sahaja
bahkan
tertawa
orang
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasihkan pinang sebatang dari pada aur serumpun
Sayang kepada
seseorang
lain
keluarga sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hitam dikatakan putih; putih dikatakan hitam
Yang
betul
dikata
salah
yang
betul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai seperti pisau raut bongkok orang dibetulkan bongkok sendiri tinggal kekal
Orang
yang pandai
membetulkan
kesalahan
orang
tetapi sendiri tak dapat dibetulkan;
membuat
pekerjaan
bagi
kebajikan
lain
tidak
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
cipan I
sl sj senjata
spt
kapak.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seliang bagai tebu serumpun bagai serai
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gombak gemilang kutu banyak; bibir hitam gigi kotor
Orang
yang
bagus
dan
bersih
rupanya (di
luar)
tetapi
dalam
hatinya busuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tua-tua keladi berisi
Orang tua
banyak
ilmu
walaupun
pendiam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akar terjumbai tanda siamang bergayut
Daripada
tutur kata dapatlah diketahui kesalahan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT